-
1 натуральный показатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > натуральный показатель
-
2 натуральный показатель
Англо-русский словарь технических терминов > натуральный показатель
-
3 натуральный показатель
1) Engineering: natural exponent, natural value2) Economy: physical indicator3) Stock Exchange: physical data4) Business: natural indice5) Makarov: physical indicator (плана)Универсальный русско-английский словарь > натуральный показатель
-
4 натуральный показатель
adj1) econ. Naturalangabe, Naturalausdruck2) stat. Mengenkennziffer, Naturalkennzahl, NaturalkennzifferУниверсальный русско-немецкий словарь > натуральный показатель
-
5 натуральный показатель
Mengenkennziffer стат., Naturalangabe, Naturalausdruck, Naturalkennzahl, NaturalkennzifferРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > натуральный показатель
-
6 натуральный показатель
Русско-французский финансово-экономическому словарь > натуральный показатель
-
7 натуральный показатель
Русско-английский словарь по экономии > натуральный показатель
-
8 натуральный показатель
Русско-английский политехнический словарь > натуральный показатель
-
9 натуральный показатель ослабления потока
- K
натуральный показатель ослабления потока (K, м-1): Величина, обратная толщине слоя ОГ, м, проходя через который световой поток от источника света дымомера ослабляется в е раз, где е - основание натурального логарифма.
Источник: ГОСТ Р 51250-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Дымность отработавших газов. Нормы и методы определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натуральный показатель ослабления потока
-
10 натуральный показатель поглощения
Русско-английский физический словарь > натуральный показатель поглощения
-
11 показатель
мindice, indicateur; ( числовой) chiffre, grandeur; ( коэффициент) taux, ratio; (плана, программы) objectif; макроэк. тж agrégatпоказатель народнохозяйственной конъюнктуры — indice de conjoncture; avertisseur
основные показатели народнохозяйственного развития — grands agrégats, grandes variables de l'économie
показатели регионального развития — agrégats régionaux; ( плановые) objectifs par région
показатели социально-экономического развития — indicateurs sociaux, grandeurs sociales
показатели результатов хозяйственной деятельности — performances, résultats
показатели хозяйственной деятельности предприятия — см. показатели результатов хозяйственной деятельности
показатели экономического цикла — indicateurs cycliques, avertisseurs
- показатель в натуральном выраженииколичественные плановые показатели — objectifs chiffrés, chiffres du plan
- показатель выпуска продукции
- показатель деловой активности
- показатель доходности
- показатели за год
- показатель занятости
- показатель качества
- показатель конкурентоспособности
- показатель концентрации
- показатель рыночной конъюнктуры
- показатель кризиса
- показатель ликвидности
- показатель оборота
- показатель оборота товарных запасов
- показатели плана
- показатели производительности
- показатели прошлых лет
- показатель рентабельности
- показатель роста
- показатели сбыта
- показатели себестоимости
- показатель сезонности
- социально-экономический показатель
- показатели спроса
- показатели стоимости
- показатель управления
- показатель финансового управления
- показатель фондовооружённости
- экономически значимый показатель
- показатель эффективности
- агрегатный показатель
- агрегированный показатель
- базисный показатель
- балансовый показатель
- валовой показатель
- действующие показатели
- денежный показатель
- достигнутые показатели
- душевые показатели
- измеримый показатель
- итоговый показатель
- качественный показатель
- квартальный показатель
- ключевой показатель
- количественный показатель
- контрольные показатели
- конъюнктурный показатель
- наивысший показатель
- наивысший показатель за год
- натуральный показатель
- нормативный показатель
- общехозяйственный показатель
- опережающий показатель
- ориентировочный показатель
- относительный показатель
- оценочный показатель
- пересмотренный показатель
- планируемый показатель
- плановые показатели
- основные плановые показатели
- отраслевые плановые показатели
- предварительный показатель
- производственные показатели
- промышленный показатель
- расчётный показатель
- реальный показатель
- сводный показатель
- скорректированный показатель
- совокупный показатель
- сравнительные показатели
- статистические показатели
- стоимостные показатели
- в стоимостных показателях
- текущий показатель
- технико-экономический показатель
- капитальный удельный показатель
- фактический показатель
- физические показатели
- финансовый показатель
- циклические показатели
- цифровые показатели
- экономический показательРусско-французский финансово-экономическому словарь > показатель
-
12 показатель
м.index; exponent; coefficient- водородный показатель
- десятичный показатель поглощения
- интегральный показатель цвета
- истинный показатель цвета
- комплексный показатель преломления
- критический показатель
- кроссоверный показатель
- ляпуновский показатель
- медианный показатель цвета
- наведённый показатель преломления
- натуральный показатель поглощения
- нелинейный показатель преломления
- необыкновенный показатель преломления
- объёмный показатель ослабления
- объёмный показатель поглощения
- объёмный показатель рассеяния
- обыкновенный показатель преломления
- относительный показатель преломления
- показатель автомодельности
- показатель адиабаты
- показатель Гамова
- показатель двулучепреломления
- показатель качества
- показатель корня
- показатель критической динамики
- показатель кумулятивной дозы облучения
- показатель направленного рассеяния
- показатель неоднородности магнитного поля
- показатель ослабления на единицу длины
- показатель ослабления на единицу массы
- показатель ослабления
- показатель поглощения на единицу длины
- показатель поглощения на единицу массы
- показатель поглощения
- показатель политропы
- показатель преломления оболочки
- показатель преломления сердцевины
- показатель преломления
- показатель рассеяния света
- показатель рассеяния
- показатель силы света
- показатель спада магнитного поля
- показатель степени
- показатель сходимости
- показатель упрочнения
- показатель усталостной вязкости
- показатель усталостной прочности
- показатель цвета
- показатель цвета, исправленный за покраснение
- характеристический показатель Ляпунова -
13 натуральный
1. natural2. naturally -
14 натуральный
1. natural2. naturallyРусско-английский словарь по информационным технологиям > натуральный
-
15 показатель натуральный
Русско-казахский экономический словарь > показатель натуральный
-
16 удельный показатель поглощения
удельный показатель поглощения
Отношение разности показателей поглощения раствора и растворителя к концентрации растворенного вещества.
Примечание
При пользовании аналогичными величинами, основанными на ослаблении излучения в е раз, к соответствующему термину добавляется определяющее слово «натуральный».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > удельный показатель поглощения
-
17 natural exponent
Англо-русский словарь технических терминов > natural exponent
-
18 natural index
-
19 natural indice
-
20 mutató
• стрелка* * *формы: mutatója, mutatók, mutatót1) стре́лка ж ( прибора)2) показа́тель м3) указа́тель м, и́ндекс мbetűrendes mutató — алфави́тный указа́тель
* * *Imn. 1. показывающий, указывающий, указательный;nyelv.
\mutató névmás — указательное местоимение;2. индексный;IIaz iránytű \mutatója — компасная стрелка; mérőszerkezet/mérleg \mutatója — сторожок; \mutatót visszaigazít/hátraigazít — переводить/перевести стрелку назад;fn.
[\mutatóti ts./ja, \mutatók] 1. (óráé, műszeré) ( — указательная) стрелка; (tábla, nyíl stby.) указатель h.; (műszer) показатель h.;2. (tárgymutató) указатель h., индекс, регистр;szakirodalmi \mutató — библиографический указатель;betűrendes \mutatóN/ — алфавитный указатель;
3. közg. показатель h., индекс;pénzbeni \mutató — денежный показатель; természetbeni \mutató — натуральный показатель;minőségi és menynyiségi \mutatók — качественные и количественные показатели;
4. (minta) образец, проба;\mutatóba vesz — взять на пробу
См. также в других словарях:
натуральный показатель ослабления потока — (K, м 1): Величина, обратная толщине слоя ОГ, м, проходя через который световой поток от источника света дымомера ослабляется в е раз, где е основание натурального логарифма. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
натуральный показатель поглощения — (a') Величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный пучок, ослабляется в раз (основание натуральных логарифмов) в результате поглощения в среде. Примечание Натуральный показатель поглощения a' и… … Справочник технического переводчика
Натуральный показатель ослабления светового потока К, м-1 — Величина, обратная толщине слоя отработавших газов, проходя который поток излучения от источника света дымомера ослабляется в е раз. Отсчитывается по основной шкале индикатора дымомера Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
натуральный показатель вынужденного испускания — (f') Величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный пучок в веществе с ΔN<0 без рассеяния и поглощения, усиливается в e раз (основание натуральных логарифмов). [ГОСТ 7601 78] Тематики оптика,… … Справочник технического переводчика
натуральный показатель ослабления — (μ') Величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный пучок, ослабляется в e раз (основание натуральных логарифмов) в результате совместного действия поглощения и рассеяния в среде. [ГОСТ 7601 78]… … Справочник технического переводчика
натуральный показатель ослабления светового потока — Величина, обратная толщине слоя отработавших газов, проходя который поток излучения от источника света дымомера ослабляется в е раз. [ГОСТ Р 17.2.2.07 2000] [Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и… … Справочник технического переводчика
натуральный показатель рассеяния — (r') Величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный пучок, ослабляется в e раз (основание натуральных логарифмов) в результате рассеяния в среде. [ГОСТ 7601 78] Тематики оптика, оптические приборы и… … Справочник технического переводчика
натуральный показатель усиления — (g') Величина, обратная расстоянию, на котором поток излучения, образующего параллельный пучок в веществе с ΔN<0, усиливается в e раз (основание натуральных логарифмов) в результате совместного действия поглощения, усиления и… … Справочник технического переводчика
Натуральный показатель ослабления — 3.8 Натуральный показатель ослабления по ГОСТ 7601. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
натуральный показатель ослабления светового потока — 3.5 натуральный показатель ослабления светового потока: Величина, обратная толщине слоя отработавших газов, проходя который поток излучения от источника света дымомера ослабляется в е раз. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
натуральный показатель ослабления потока К, м-1 — 3.22 натуральный показатель ослабления потока К, м 1 : Технический норматив дымности отработавших газов, измеренной оптическим методом, равный величине, обратной толщине слоя отработавших газов, проходя через который световой поток от источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации